Dublador por 1 Minuto em StarCraft II

Tags: Blizzard, jim raynor, queen of blades, rainha das lâminas, sarah kerrigan, starcraft, starcraft 2, tychus findley

Hoje é dia de promoção, estão preparados?

Temos certeza que vocês vão gostar muito da nova promoção do GoW porque vamos falar de um grande jogo. A Blizzard nos disponibilizou keys de StarCraft II que dão acesso ao game. Mas, como vocês já sabem, aqui no Girls of War gostamos de criar promoções mirabolantes que instiguem a criatividade dos nossos leitores. Como StarCraft II tem versão oficial brasileira com dublagem em português, decidimos que para concorrer vocês terão que atacar de dubladores!

Para entrar no clima, ouçam a chamada da promoção que Felipe Grinnan, dublador do personagem Tychus Findley, fez para o GoW:

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Agora vamos às explicações, leiam tudo direitinho:

Prêmios

Os prêmios são três keys (códigos) de StarCraft II que dão direito a 60 dias de jogo. Para usá-las, os ganhadores deverão criar uma conta no site Battle.net, ou se logar com uma já existente, clicar em “Conta” na parte superior da tela, depois em “Gerenciar Jogos” e, no menu que surgir, clicar em “Adicionar ou Atualizar um Jogo”. Feito isso, o site exibirá um campo onde se pode inserir a key e baixar o jogo. Após 60 dias, se a pessoa quiser continuar jogando terá que pagar uma mensalidade, ou comprar um passe ilimitado. É o mesmo esquema de World of Warcraft, por exemplo.

Regras

– Assistam ao vídeo abaixo do personagem Jim Raynor (protagonista do jogo). Prestem atenção a partir de “1:10” quando ele aponta a arma para a TV e começar a falar. Vocês deverão fazer uma dublagem das falas dele nesta cena. Atenção: vocês deverão dublar o vídeo somente a partir de 1:10. Se quiserem podem fazer a voz do adjuntor (a cabeça holográfica verde) também, mas não é obrigatório.

– Após analisar o que acontece e como Raynor se porta, vocês deverão criar suas próprias falas para dublar esta cena. Podem inventar qualquer tipo de fala dramática ou cômica. Não precisa ser necessariamente relacionada ao universo de Starcraft II. Também não há restrição quanto ao tipo de voz. Tudo é permitido, até um Raynor falando igual ao Freddie Mercury prateado. Soltem a imaginação e nos surpreendam!

– Gravem a dublagem em MP3 e mandem o arquivo de áudio para o nosso email: [email protected]

– O título do email deve ser “DUBLADOR STARCRAFT II” e no corpo de texto vocês devem escrever seus nomes verdadeiros. Enviem também uma foto em anexo. Qualquer fotinho serve, é apenas para facilitar a identificação. Não se preocupem que suas imagens não serão divulgadas.

– O prazo para enviar os áudios começa hoje e vai até as 23:59 do dia 16 de março. São quinze dias, para ninguém reclamar que o tempo foi curto.

– As três dublagens que mais nos cativarem levarão uma key de Starcraft II cada.

CONSIDERAÇÕES FINAIS

– Confiamos em nossos leitores lindos que só nos dão orgulho, mas é sempre bom frisar que participações que contenham palavrões pesados, linguajar ofensivo ou insinuações muito maliciosas serão desclassificadas. Precisamos ser criteriosas nesse aspecto.

– Serão apenas três ganhadores, mas nós mostraremos alguns dos melhores (ou todos, dependendo do tanto de participações) no post do resultado.

……………………………………………………………….

[Atualização]

Para compensar a galera que viajou no Carnaval, vamos estender a promoção até o dia 25 de março! Não perca a chance de participar!

Bebs
Share on Tumblr
Feed do Post
40 Comentários em "Dublador por 1 Minuto em StarCraft II"
  1. 01/03/2011

    Olha não vou participar mas vou gostar de ver os resultados…rs

    • 01/03/2011

      Como assim não vai participar?
      Vai sim senhor =P

      • 01/03/2011

        Bom já que é você que está pedindo Carlinha quem sabe eu não participe mesmo ;)

    • 02/03/2011

      faça o favor d participar senão serei obrigada a te infringir dor! rs

      • PH!
        02/03/2011

        Mulheres sempre tem um jeitinho especial de pedir as coisas…

  2. 01/03/2011

    Já dublei umas cenas como paródia do Castlevania Curse of darkness . Eram coisas bem simples e leves .
    Mas desisti de postar no youtube porq fiquei com vergonha da lambança que tinha feito. XD Tava muito tosco.

  3. 01/03/2011

    Bela tacada!
    Mas então tem outra coisa bem que podia ter a opção de quem tem SC2 congelado ganhar os dias fais ou sei lá converter os 60 dias em credito de jogo! =)

    Acho que vou tentar participar.

  4. 01/03/2011

    sou fotografo e não ator, mas já tive minhas aulas de atuação, tentarei just for the LULZ!

    sei que não vou ganhar nada, mas se alguem der risada, ganho meu dia =]

  5. Flávio
    02/03/2011

    Promoções mirabolantes que vc só encontra no Girls of War, por isso sou fã desse Blog hehe. Boa sorte aos participantes

    • 02/03/2011

      obrigada! participa tb flavio! =D

      • Flavio
        02/03/2011

        hehe além de ter voz de taquara rachada, nem tenho criatividade pra isso hehe. Sem falar que meu PC não roda StarCraft 2 (placa de video)!!!! Mas vou acompanhar, deve ficar bem legal!!! Vlw!!!

  6. 02/03/2011

    Ha, vou participar!

  7. lipe-monge!
    02/03/2011

    não vou participar pq já tenho o jogo e,bem,daqui a um mês tenho que pagar a ilimitada.
    D:
    a blizzard sabe como tirar nosso suado dinheiro.

  8. Nilto, o bom
    02/03/2011

    vou mostrar pros bastardos da escola de dublagem que um gago fanho como eu também pode ser dublador, aguardem.

  9. Yan Paulo
    02/03/2011

    Nunca joguei starcraft, mas gosto de tentar umnas dublagens (mas aviso logo que não chegam nem a uns 5% da qualidade das dublagens da Bebs xD).
    Mas vou tentar o/

  10. lipe-monge!
    02/03/2011

    tinha que ter um comentário sagaz na imagem do tychus findlay.
    D:

  11. PH!
    02/03/2011

    He. Hehehehe. Hua. Ha. AAAAAAAAAAAAUIOHAUIHAUIAHIUAHIUAHUIAHAUIHAAIUHAAA!!!

    ME AGUARDEM!!!

  12. Hélio
    02/03/2011

    Nem vou participar, se eu mostrasse minha voz as minas iam pirar :D (tirando onda). Mas falando sério, é q eu não me interesso pelo prêmio, pois não jogo SC 2. Mas boa sorte aos participantes.

  13. Filipe San-tos
    02/03/2011

    Eu não vo participa por um motivo bem convincente (eu me convenci pelo menos) sabe a voz da vivi no ultimo video gamecideo onde ela mesma diz estar com voz de “travesti enlouquecida” minha voz é pior
    mas gostarei de ver as gravaçoes dos competidores vaio ser engraçado pacas falow povo do girls of war

    • 03/03/2011

      isso mesmo felipe! se eu, com essa voz horrorosa de travesti transloucado, gravo os videogamecídios vcs deveriam (TODOS) tomarem coragem e participarem da promoção tb! pior q eu nao existe! ahahahaha

  14. Jhun
    03/03/2011

    Pow mt show a promoção. Vcs são demais meninas.

    Bom como eu já tenho o game e não quero demonstrar minah falta de habilidade (apesar da Bebs uma vez ter me intimado a postá-las no vocêtubo) vou deixar essa passar. =D

    Boa sorte aos participantes. ^^

  15. 03/03/2011

    Ah, se eu tivesse um inglês rasuavel eu faria a dublagem, rsrrsrs.

    Vou tentar arriscar, me aguardem !!

    rsrsr

    • 03/03/2011

      mas quem disse que é pra ser em inglês? pode ser em português! manda ver! =D

  16. 03/03/2011

    VOu pedir para minha amiga traduzir ai eu começo a dublar….

    rsrrss, vo falar com ela. =D

    • 16/03/2011

      Ahahaha!
      Também não entendi o rapaz em questão aí!
      O vídeo tá em português, e ele preocupado com o inglês!
      Tô participandoooo!
      Boa sorte prá nós!!! =)

  17. Marco Aurélio Dantas (NX360)
    03/03/2011

    uahuhauhah Saquei.

  18. Filipe San-tos
    03/03/2011

    Parece que ninguem viu o video ou o pessoal fala otra lingua mesmo, o video ta em portugues e vem pergunta se é pra faze em ingles, por um acaso o findlay ta falano alguma lingua obscura conhecida apenas pelos seguidores da ceita dos que falam portugues?

  19. 04/03/2011

    Aí a idéia é muito bacana até gostaria de participar… mais não vai dar. Pq eu já tenho acesso ilimitado no jogo =

    PS: mais vou adorar ver o pessoal fazendo xþ

  20. 07/03/2011

    hehehe!
    Gostei, vou participar!

  21. 11/03/2011

    Se eu pelo menos tivesse um PC pra rodar SC2, seria um prazer pagar mico em publico ;)

    Se vcs fizessem uma promoção para dar um PC novo pra essa garota da idade da pedra, eu teria todo o prazer de participar XD até lá vou jogar Plants vs Zombies *hell yeah*

    Beijos gente

  22. 12/03/2011

    […] Girls of Warhttp://girlsofwar.wordpress.com/2011/03/01/promocao-starcraft-ii/ […]

  23. 16/03/2011

    Demorô!
    Já tô participando! Ahahaha!
    Bjo, meninas!!!
    Só de participar, já estou mega feliz!!!
    Valeeeeeu!!! =)

  24. Yan Paulo
    28/03/2011

    E se eu disser que eu ia participar, gravei o arquivo, mas faltava só converter pra mp3 e mandar pra vocês =/

    Mas… Se alguma de vocês quiser ficar com peninha e disser que ainda posso enviar, nem precisa pensar duas vezes!

    • Yan Paulo
      30/03/2011

      Mas foi sem querer querendo! >_>

Crie uma conta no gravatar.com para colocar sua foto nos comentários.

Sempre que comentar em algum blog com o email cadastrado, aparecerá sua imagem.